At some point in nearly every writing assignment I submitted in high school, those three letters were scrawled in the margins: "awk." To clarify for those who have clearer syntax and diction than I do, "awk." stands for "awkward."
What that means, and how specifically to remedy it, is kind of hard to pin down.